解释:城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。一、出处:北齐·杜弼《为东魏檄蜀文》二、原文:“但恐楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”三、翻译:“我只是怕楚国亡猿，祸延林木；城门口着了火，取水救火，就会殃及池中的鱼无水而死。”扩展资料:殃：使灾祸。池：护城河。城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了（一说池鱼是人名）。比喻无辜被连累而遭受灾祸。示例:***如是个平凡的人，却不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。（柯灵《回看血泪相和流》）近义词:城门鱼殃解释：城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。出自：明·李东阳《尹公墓志铭》：“城门鱼殃，昆岗玉碎。”翻译:“城门鱼儿们祸了殃，昆岗玉块也打碎了。”
解释:城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。一、出处:北齐·杜弼《为东魏檄蜀文》二、原文:“但恐楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”三、翻译:“我只是怕楚国亡猿，祸延林木；城门口着了火，取水救火，就会殃及池中的鱼无水而死。”扩展资料:殃：使灾祸。池：护城河。城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了（一说池鱼是人名）。比喻无辜被连累而遭受灾祸。示例:***如是个平凡的人，却不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。（柯灵《回看血泪相和流》）近义词:城门鱼殃解释：城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。出自：明·李东阳《尹公墓志铭》：“城门鱼殃，昆岗玉碎。”翻译:“城门鱼儿们祸了殃，昆岗玉块也打碎了。”
比喻无端受祸。
其事本于《吕氏春秋·必己》：“ 宋 桓司马 有寳珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰：‘投之池中。’於是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。”后人加以附会，演化为“城门失火，殃及池鱼”。《太平广记》卷四六六引 汉 应劭 《风俗通》：“城门失火，祸及池鱼。旧説：‘ 池仲鱼 ，人姓字也，居 宋 城门。城门失火，延及其家， 仲鱼 烧死。’又云：‘ 宋 城门失火，人汲取池中水以沃灌之，池中空竭，鱼悉露死。’喻恶之滋，并伤良谨也。” 北齐 杜弼 《檄梁文》：“但恐 楚国 亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”参见“ 城门失火，殃及池鱼 ”。
“殃及池鱼”出自《论语·卫灵公》：“人不为己，天诛地灭”，（仁爱之心应该注重集体利益，因为个人的恶行往往带来的是整个社会的灾难；一旦有人的恶行波及他人，也就会影响到周围的人，产生连锁反应，就像毒害了池塘中的小鱼一样）。这个成语的意思是一个人的恶行和罪恶行为，不仅会酿成自身灾难，而且也可能波及到周围的人，造成连锁反应，类似于一条死鱼会污染整个池塘，害得无辜的鱼也难以生存。
这个成语在人们的日常交往、社会治理等方面，告诫人们要牢记自己的行为对他人的影响，不做伤害他人的事情，不盲目追求个人利益而失去集体责任，同时承担起家庭、社会和国家的责任。
总之，“殃及池鱼”是一个富有强烈警示意味的成语，它提醒人们在生活和工作中，要时刻关注自己的言行举止，做到自律、廉洁，配合社会的规范和道德准则，传递出和谐、进步和发展的社会信号。
