赴汤蹈火:意思是为某事付出全部的勇气,不留余力地前进,沸水敢蹚,烈火敢踏,比喻不避艰险,奋勇向前。
赴:走往。汤:热水。蹈:踩。
出自《荀子·议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸,若赴水火,入焉焦没耳。”
译文:用桀欺骗尧,拿它打个比方,就好像用鸡蛋掷石头、用手指搅开水,就好像投身水火、一进去就会被烧焦淹没的啊。
近义词:奋不顾身、出死入生、肝脑涂地。
【出凡入胜】指超出了一般,进入了极高的境界。形容造诣精深,也指超脱世俗进入仙界。
【出鬼入神】指变化多端,不可捉摸。
【出警入跸】警:警戒;跸:帝王出行时,开路清道,禁止通行。指旧时帝王外出和回来时,路过的地方严加戒备。
【出将入相】出征可为将帅,入朝可为丞相。指兼有文武才能的人,也指文武职位都很高。
【出口入耳】指品德、才能超出同类之上。
【出奴入主】指挟门户成见。
【出浅入深】犹言深入浅出。
【出神入定】形容聚精会神。
【出神入化】神、化:指神妙的境域。极其高超的梗饥盾渴墉韭堕血乏摩境界。形容文学艺术达到极高的成就。
【出生入死】原意是从出生到死去。后形容冒着生命危险,不顾个人安危。【出圣入神】指神奇高妙。【出死入生】①从死亡里获救。