船到江心补漏迟 chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí 〖解释〗船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。 〖出处〗元·关汉卿《救风尘》一折：“恁时节，船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。事要前思，免劳后悔。”
1、江心补漏，汉语成语，拼音是jiāng xīn bǔ lòu，意思是船到江心才补漏洞，指临到紧急关头才设法补救，为时已晚。
2、出自元·关汉卿《救风尘》第八折：“凭时节船到江心补漏迟，烦恼怨他谁，事要前思免后悔，我也劝你不得，有朝一日，准备着搭救你块望夫石。”
"江心补漏"这个词组并没有一个固定的意思，可能需要根据具体的语境来理解。
一种可能的解释是，"江心补漏"可以用来形容一个人在关键时刻及时补救错误或疏漏，类似于及时堵住漏洞。这个比喻来自于修复江堤时，如果在堤坝上发现了漏洞，需要立即修补以防止洪水泛滥。因此，这个词组可能表示女性想要在某个关键时刻或者避免进一步麻烦时***取行动来解决问题或避免失误。
然而，需要注意的是，语言中的比喻和隐喻往往有多种解释，具体的含义还是要根据语境来确定。如果你能提供更多的上下文信息，我可以尽量提供更精确的解释。
临崖勒马收缰急，船到江心补漏迟，是谚语，不是《千字文》。
指马跑到悬崖边时才收缰绳已经晚了，船行驶到江中时再补漏洞也已迟了。比喻大错已经铸成，无法挽回。也比喻事先没有预防，到处于危急情况时，才***取措施挽救，但为时已晚。
