念念不忘的字面意思是：常常地想着，牢记于心，不会忘记。
通常用于感情上的一句话“念念不忘必有回响”，就是当我们遇到一个喜欢的人，把对方种种的细节都记在心里，并默默付出，最终也会得到对方的回应。
【解释】：念念：时刻思念着。形容牢记于心，时刻不忘。 【出自】：清·无名氏《杜诗言志》卷三：此吾所以感刻于心，而念念不忘者也。 【翻译】：我此刻在心里深深的感激，时刻思念着。 念念不忘的近义词：念兹在兹 【解释】：念：思念；兹：此，这个。泛指念念不忘某一件事情。 【出自】：鲁迅《而已集·谈所谓“大内档案”》：他们和F总长，都“念兹在兹 ”，在尘埃中间和破纸旁边离不开。
词典解释【解释】：念念：时刻思念着.形容牢记于心,时刻不忘.【出自】：《朱子全书·论语》：“言其于忠信笃敬,念念不忘.”
【示例】：此吾所以感刻于心,而～者也. ◎清·无名氏《杜诗言志》卷三【近义词】：念兹在兹、朝思暮想、刻骨铭心【反义词】：置之不理、置之度外、置若罔闻【语法】：偏正式；作谓语；指时刻挂在心上念念不忘的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释
