回天无力和无力回天有质的差别,体现了对一项事业或工作的两种截然不同的处理方法。回天无力是对某项工作,接受了,去做了,仅仅是没做好或没完成而已。无力回天是借口没有能力,而拒绝去做这项工作。
“回天无力”和“无力回天”都有“事情到了无法挽回的地步”这个意思。它们之间的区别在于表达的语气和重点不同。
“回天无力”强调的是无法挽回错误,但仍可尽力补救,有一丝希望。例如:“我们发现市场需求的变化,但我们耽误了发展新产品的时间,现在回天无力,只能把老产品再加工改进一下。”
而“无力回天”则表示已经到了无法挽回的地步,毫无办法,毫无希望。例如:“公司财务管理失误,已经严重亏损无法挽回,现在的情况已是无力回天。”
两者的区别就在于它们的状态和表现不一样。回天无力:其中回天是指扭转和平复事态的努力,回天无力的意思是扭转和平复事态的能力是有的,但是不足、十分微弱的意思。 无力回天:是指上述的这些能力,从根本上就一点没有,根本没有扭转和平复事态的希望和力量。
在于语法结构不同,但意义相同。
回天无力指的是没有能力挽回某种情况,而无力回天则是指某种情况已经到了无法挽回的地步。
两者都表达了无可奈何的无奈情绪和无法改变的事实。
回天无力和无力回天的意思都是没有能力改变事情的结果,但是它们的区别在于强调的内容不同。
回天无力强调的是“回天”,即改变事情的结果,但是因为某些原因无法实现,而产生的无力感。
而无力回天则强调的是“无力”,即没有能力去改变事情的结果,所以无法产生预期的效果。
无力回天 读音:wú lì huí tiān 释义:回天:比喻力量大,能移转极难挽回的时势;无力:没有力量。 (1)形容事态的发展,已经到了无法挽回的地步。 (2)比喻局势或病情严重,已无法挽救。 近义词:回天无力、回天乏术 历史典故:戊戌六君子之一的谭嗣同曾有一首狱中绝笔诗,是这样说的:“有心杀贼,无力回天。死得其所,快哉快哉!” 写完以后,谭嗣同英勇就义。 例句:事情到现在的地步,我也无力回天了。
意思:形容事态的发展,已经到了无法挽回的地步或者比喻局势或病情严重,已无法挽救。
“力”,初见于商朝甲骨文时代,为象形字。从较早的金文中,可以明显地看出“力”原来是古代一种翻土的农具,也就是“耒”。耕田需用力、所以借为力量的“力”,后来陆续在金文、楚系简帛、秦系简牍、秦朝小篆中发现,“力”字简体版的楷书从篆书演变而来。