上有苏杭下有天堂,说明天上天堂是最美的,人间的苏杭是最美的,形容苏州、杭州的美丽、繁荣与富庶。苏杭指的是苏州和杭州的合称。
“上有天堂,下有苏杭”的说法,最早可追溯至唐代。苏杭的合称最早是白居易提出来的,最开始白居易在杭州任职,后来又到苏州任职,历经两地,他认为江南就苏州和杭州最好,之后他就将苏杭并称。
字面意思是中国江南水乡是个好地方,把苏州和杭州迷人的风景比喻成天堂,给了两地在全国人民旅游心目中的美好形象。正所谓,江南忆,最忆是杭州。苏杭之地自古以来以刺绣,茶叶,雨伞,扇子等驰名中外的特产给游客带去了极高的肯定和形象。江南富饶的土地也给苏杭之地带去了一个又一个美丽的传说!
意思是指天上有天堂,人间有苏杭,形容苏州、杭州的美丽、繁荣与富庶。典故出自宋·范成大《吴郡志》:“谚曰:‘天上天堂,地下苏杭’”。实际上“上有天堂,下有苏杭”的说法显然已有相当长的历史,据考“上有天堂,下有苏杭”的说法,最早可追溯至唐代。
唐诗人任华在《怀素上人草书歌》咏颂的“人谓尔从江南来,我谓尔从天上来!”便可看作是将江南比作天堂的缘起。白居易任杭州刺史时,就曾说:“知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如。”在北宋年间,汴京就流行了“苏杭百事繁度,地大天宫”的民谚。
对古人而言,生活上有吃有喝,不用跋山涉水,气候适宜农作,市井昌荣,没有兵荒马乱,闲情之余有美景欣赏并赋诗几首即可称为“天堂”。放眼全国贯穿历史,貌似也就江南之地符合以上标准。苏州杭州则为江南代表城市之一。对现代人而言,紧密的都市商圈,宜人的城建绿化,良好的便民基础设施,便捷的交通网线,优越的教育环境,繁华多样的***选项,高质量的医疗环境以及足够多的就业选择空间。
足矣满足现代人对于“天堂”的基础标准,当然,这里不包括那些抛开物质生活之外追求精神天堂的人群~身为现代都市化的我们,衡量一个地区是否适宜生活离不开以上这些准则。
放眼全国,满足以上条件的地区有很多,但真正意义上国内做到连成一片的貌似也只有华东地区,其中依然有苏州杭州的存在。所以“上有天堂下有苏杭”这句话没毛病,只是现在的我们对于天堂的定义更为广泛,更为苛刻罢了。毕竟我们不仅仅满足于和平年代之下的衣食无忧了。
shàng yǒu tiān táng,xià yǒu sū háng
解释:
指苏州、杭州比天堂还要美好
出处:
明·施耐庵《水浒传》第114回:“从来江山秀丽,人物奢华,所以相传道:‘上有天堂,下有苏杭。’”
语法:
上有天堂,下有苏杭作宾语、定语;用于书面语。
示例:
曾朴《孽海花》第六回:“怪道人说‘上有天堂,下有苏杭’,一只船也与北边不同,所以天随子浮家泛宅。”
“上有天堂下有苏杭”这句话出自唐朝诗人白居易的《赋得古原蘖草送别》,意为“虽然天堂高远,但是人间也有极致的美好”。苏州和杭州素来以秀美的山水闻名,不少文人墨客都曾作过讴歌其美的诗文,因此这里也被称为“人间天堂”。此外,“上有天堂下有苏杭”还可以理解为即使身处草木丛生的古原上,白居易仍然心系着人间的美好乡土。这句话告诉我们,无论身处何地,都要心怀感恩、欣赏美好,因为人类创造的美好和自然界赋予的美好同样不可或缺。