何事于仁，必也圣乎！尧舜其犹病诸！的病是：救死扶伤，博施济众。
此话出自《论语•雍也》，子曰：“何事于仁，必也圣乎！尧舜其犹病诸！夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。”
译文：孔子说：“岂止是仁，必须可以是圣啊！尧舜二帝也因为不能做到博施济众而感到愧对于民呀！可以称之为仁的人，一定是自己要先站稳，才能扶起摔倒的人，自己要先腾达，方能博施济众。
意思是一个人的身体产生了一些疾病，但是他依然能够坚持自己心中的那些美好的向往，只有通过这样的方式之后，才能够让整个人不断的去前行，到了最后的时候，所有的事情才能够给出一个明确的答案，无论再做任何的事情，只有你能够更快乐才是正确的。
问题中的引文，出自《论语·雍也》。
问者引述的文字不全，原文如下：
子曰：夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人，能近取譬，可谓仁之方也已。
这句话中需要关注的字词如下：
1、夫：句首发语词，不译。
2、立：树立，确立。
3、达：通达。
4、能近取譬：近，贴近。譬，比喻。即“贴近自己打比方”，就是“推己及人”。
5、仁：实行仁道。名词活用作动词。
句子可译成：
