他少时拜王养年为师，王文武双全，教张飞学文习武，王养年见张飞性格从小刚烈勇猛又粗莽不羁，就对他进行因人施教，天天要他拿着绣花针，把花线往针眼里穿。
开始时，张飞拿着针，“大眼珠”对着针孔的“小眼”，不知如何着手，急得哇哇直叫。王养年就在旁谆谆对他说：“你有大眼，针有小眼，心里就是没有心眼。作为武将，既要习武，也要学文;要勇冠三军，更要谋略过人，方能克敌制胜。”
一天，张飞带着士兵去跟敌人打仗。
过了一会儿，张飞回来了。他把对方OK了。他回到家，发现自己的裤子破了个洞。于是，他去买了针和线，决定自己用针补裤子。晚上，张飞点燃家里的油灯，准备穿针了。他拿来一张凳子，坐在上面，拎起袖子，左手拿针，右手拿线并神气地说：“穿针还不简单，小菜一碟呀！确！再说了，老子也是堂堂大将军呀！难不到我的！” 张飞拿来线头，在嘴里抿了抿。他要穿针了，他一穿，偏了。再穿，又偏了。他用针放在灯前面，线一穿，就是穿不进去。他***雷霆，火冒三丈，说：“可恶，我人将还穿不了不成。”张飞过于生气，一下子就把针折断了，他扔到地上直踩那把针大叫：“看来这份困难的工作要给我最亲爱的老婆来干了。” 这时，张飞的二哥关羽来了，他说：“三弟呀！你可不要灰心呀，你再试试吧！”张飞说：“有什么要试的，我都试了上百遍了，还是穿不过去呀！”就在这个时候，张飞和关羽的大哥刘备来了，他说：“三弟，你可不要看这些事情简单，做起来可不是那么的容易哦！你一定要记住做事要有耐心呀！不这样可不行呀！”张飞惭愧地低下头，说：“哦，我知道了！”
张飞是个五大三粗的猛夫，性格粗鲁，脾气暴躁，没想到他也会穿针，他也有心细如发的时候。猛张飞的战袍在白天的厮杀中被撕坏了，晚上在中军大帐喝庆功酒时，孔明激他说，这种细活张将军不会做，只有找个女工来才能缝好战袍。张飞不信，愿和军师打赌，说他不用女工，自己也能穿针引线缝好战袍，孔明于是和他打赌。油灯下，只见张飞鼓着牛眼，屏气凝神，左手拿针，右手拿线，大气不敢出，全神贯注地穿着针线。
众人喝酒谈笑，想分散张飞的注意力，然而猛张飞不为所动，张飞大眼瞪小眼，专心致志地做着女工活。他足足用了两柱香的工夫，终于穿好了针，缝好了战袍。
