嗟来之食翻译及注释,嗟来之食翻译及注释拼音

tamoadmin 成语典故 2024-08-13 3 0

予唯不食嗟来之食唯?

予唯不食嗟来之食的唯的意思是就是因为。

名言: 予唯不食嗟来之食,以至于斯也。

注释: 嗟(jue) 来之食: 怜悯穷饿之人呼使来食, 是带轻蔑性的施舍。这里引的是穷饿之人的回答。

嗟来之食翻译及注释,嗟来之食翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)

句意: 我就是因为不吃没有好声气的饭, 才饿到现在这个样子的。

嗟来之食是一个汉语成语,拼音是jiē lái zhī shí。出自《礼记·檀弓下》,意思是指侮辱性或不怀好意的施舍。

不受嗟来之食的完整句?

完整句是:予惟不食嗟来之食,以至于斯也!

嗟来之食翻译及注释,嗟来之食翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)

参见《礼记 檀弓》:黔敖左奉食,右执饮,曰:嗟!来食!扬其目而视之,曰:予惟不食嗟来之食,以至于斯也!从而谢焉,终不食而死。

嗟来之食翻译及注释,嗟来之食翻译及注释拼音
(图片来源网络,侵删)