区别：
①咫尺天涯 拼音：[zhǐ chǐ tiān yá] 基本解释：比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
②天涯咫尺 拼音：[tiān yá zhǐ chǐ]基本解释：比喻距离虽远，但心心相通，象是近在眼前一样。咫，尺 --长度单位 天涯 意指天边即很远的地方咫尺天涯是指 虽距离很近，但很难相见，犹如远在天边；天涯咫尺 ：虽相隔遥远 却仿佛近在咫尺咫尺天涯抑或天涯咫尺 所说的不过是人的一种心境！
咫尺天涯中咫和尺，尺表示的更长。因为咫是古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘，而十寸等于一尺，所以尺表示的更长。
咫尺天涯是一个汉语词汇，拼音为zhǐ chǐ tiān yá)，基本意思是比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。咫尺：比喻距离很近。
出处：鲁国左丘明《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”
译文：天子的威严不离开颜面咫尺之远。旧指臣下应时刻保持戒惧之心，就像在皇帝面前一样。
反义词：一衣带水、天涯若比邻
用法： 作主语、谓语、宾语；形容难以相见。
例句： 这两栋大楼一墙之隔、对于他们而言、却有如咫尺天涯，难以相见。
扩展资料
咫尺天涯近义词：咫尺千里、远在天边、天各一方
1、咫尺千里
“尺”比“咫”长。因为“尺”是个标识，周制寸、咫、尺、仞、寻、常诸度，皆以人之体为法。本义是十寸。最初的年代里，男人手掌伸展，拇指与中指之间的距离，谓之“尺”。而“咫”是古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘。女子手掌伸展，拇指与中指之间的距离，则谓之“咫”。所以，“尺”比“咫”长。
意思是：眼看着在眼前的距离，实际上却在天边。距离虽然很近，但很难相见，就像在遥远的天边一样。一般形容虽然距离近，但其实心离得远或者意思相差大。也作“咫尺天涯”。咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。
天涯：天边，指极远的地方。拓展资料：咫尺天涯【拼音】zhǐchǐtiānyá【出处】《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”【示例】左右如今也不容相近，～一般，有甚舍不得处？（明·冯梦龙《古今***》第二十二卷）【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。
