荆人涉澭 jīng rén shè yōng 楚国人想攻打宋国，派人事先测量澭水的深浅并树立标志。
不久，澭水突然上涨，楚国人不知道，依然按照旧标志在黑夜渡河，结果淹死一千多人，楚军惊恐万状，溃不成军，就像都市里的房屋倒塌一样。原先做好标志的时候本是可以涉水过河的，如今河水暴涨，情况已经发生变化了，楚国人还是按着原来的标志过河，这就是他们失败的原因。读音jīng。
"荊"的笔画是: "9"，部首是: "艹"。
笔顺名称为：横、竖、竖、横、横、撇、竖、竖、竖钩
古同“荆”，落叶灌木。丛生，花小，淡紫色。枝条柔软，可用来编筐篮。
我国读音为“jing”的姓氏有景、荆、井等28个姓（含多音姓，不包括复姓）。
具体为：景jǐng，荆jīng，井jīng，敬jìng，经jīng，靖jìng，静jìng，京jīng，净jìng，晶jīng，竟jìng，荊jīng，镜jìng，劲jìng，竞jìng，境jìng，婧jìng，精jīng，泾jīng，警jǐng径jìng，茎jīng，旌jīng，阱jǐng，陉jīng，黥jīng，儆jǐng，憼jǐng。
jīng xìng shì
荆株、荆洲、荆江、荆舒、荆妇、荆轲、荆芥、荆朴、荆山、荆人、荆冠、荆南、荆门、荆榛、荆州、荆棘、荆条、荆襄、荆布、荆楚、荆钗、荆扉、荆室
荆棘满途、荆人涉澭、荆衡杞梓、荆钗布裙、荆棘塞途、荆棘满腹、荆棘丛生、荆棘载途、荆笔杨板、荆天棘地、荆南杞梓、荆钗裙布、荆钗布袄、天荆地棘、穿荆度棘、满目荆榛、举动荆棘、
"荆人涉澭"这句话出自唐代诗人杜甫的《闻官军收河南河北》。按照常规断句，可以将它断为两句：“荆人 / 涉澭”。
这句诗描绘了战乱时期，身在荆州的人们背水一战、英勇奋战的景象。其中，“荆人”指的是荆州的人们，“涉澭”表示他们在战乱中穿过波涛汹涌的江河。整句表达了荆州百姓面临战乱时艰难的境遇和坚韧的精神。
这样的断句方式可以比较符合整句的意境和语气。
原文内容：
荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时可导也，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。今世之主法先王之法也，有似于此。
全文翻译：
荆国的人准备攻打宋国，派人先在澭河上做好标志。澭河水暴涨，荆国人不知道，按照标志夜晚过河，淹死的人有一千多人，部队混乱就像都城的房舍倒塌一样。原来那时他们做的标志可以走过去，现在水情已经变化上涨了很多了，荆国人还按照标志走，这就是他们为什么失败。当今的国君效法先王的治国方略，就像这件事一样。
