"逮至尧之时"这句话出自古代中国的文献,意思是"到了尧统治的时候"。在这段故事中,描述了尧时期,天气异常,十个太阳同时升起,炙热的阳光晒焦了庄稼,花草树木都***了,老百姓没有食物可吃。
猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等灾害接连出现,给人们的生活带来了巨大的困扰。
1、
原文
尧时十日并出,草木焦枯,尧命羿射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼,故留其一日也。
(选自《楚辞章句》卷三《天问》的注文.
2、译文
尧统治的时候,有十个太阳一同出来,花草树木枯死。
(于是)尧派后羿射十日,射掉九个太阳,太阳里的九只鸟都死了,它的羽翼都掉了,故意留下它一个太阳。