“翩翩逍遥郎，公子世无双”是用来形容一个男子的诗句，意思是他优雅自如，处世逍遥自在，是世间独一无二的公子。翩翩是形容轻盈飘逸，逍遥表示自由无拘束，而郎和公子则是尊称。整句话表达了对这个男子优雅、自信、不同凡响的赞美之情，形象地描绘了他的品质和态度。
这句话也可以用来形容一个人的才华横溢、风度翩翩，是对他的一种另类的褒奖。
“世无双”意思是独一无二，形容非常优秀，无可比及。原句应该是“君子世无双，陌上人如玉”，意思是田间的女子就像玉一般美好，温润，而则男子再没有能比的上他的了。讲两个人十分般配，男的俊，女的俏。
“陌上人如玉”应是指女子容颜美丽倾城，“君子世无双”是说翩翩公子绝世无双。两句放在一起应该是说两人郎才女貌，天作之和。陌上就是“田间”。古代规定，田间小路，东西方向叫做“阡”，南北方向的田间小路叫做“陌”，如果后面跟宾语，也可以理解为田间的小路边。 后来人们多用陌上人如玉，公子世无双来形容男子相貌堂堂，气质儒雅。
