见贤思齐
jiàn xián sī qí
成语解释 贤:有才德的人;齐;看齐。见到有才德的人就要向他看齐。
成语出处 先秦 孔子《论语 里仁》:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”
感***彩 中性成语
成语用法 连动式;作谓语、宾语、定语;指追求进步
成语结构 连动式成语
见贤思齐意思是见到有真才实学的人就想向他学习。
这是多数做学问的人拥有的最高贵的品质。越是有学问的人越是每天都在学习,生怕在自己的领域被别人超越,于是当他们遇到比自己更厉害的人的时候就会想方设法找机会去接近对方,努力提升自己的知识层面。
见贤思齐焉,见不贤而内自省【译文】看见有德行或才干的人就要想着向他学习,看见没有德行的人,自己的内心就要反省是否有和他一样的错误。出处《论语·里仁》第25条注释贤:形容词用作名词,贤者,有贤德的人。齐:看齐。焉:于加之。
内:方位名词作状语,在心里。
思:思考,心里想。
见贤思齐焉:见到贤人就向他学习,希望和他看齐。
“见贤思齐焉”,这句话里“齐”字活用,齐字本身的意思是“整齐”“很齐”“一齐”,是形容词,在这个句子里意思是“看齐,学习”,用作动词,词类活用的特点是形容词活用作动词,这句话意思是看到贤德的人要向他学习,学习他的优点,就和“择其善者而从之”的意思一样,学习他人的长处优点。
圣晋文化与您共勉
1.见贤思齐_贤:德才兼备的人;齐:看齐。见到德才兼备的人就要向他看齐。
出自:《论语·里仁》(孔子):“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”孔颖达疏:“见彼贤则思与之齐等。”
2.东施效颦_效:仿效;颦:皱眉头。 比喻胡乱模仿,效果极坏。
[出处]:《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
首先两者词意不同,一褒一贬
见贤思齐为褒义词。表达一种积极进取,求学向上的精神,看到贤德的人事就是学习,学习不是抄袭,也不是模仿,而是领会,而后独创,吸收为自己的学识和品质。
而东施效颦为贬义词。表达的是可以模仿,丑态百出,西施唯美,东施为丑,丑人施颦,只学其表,而丑在深处,无法改变。一味模仿,莫不如走自己的路。
东施效颦”与“见贤思齐”,一褒一贬,虽然都语模仿学习的行为,但是从根本上却有很大区别。
“东施效颦”语出《庄子。天运》篇章:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;说东施学习西施美态姿容,旁人看去确实大相径庭,惨不忍睹。意思在说人要有自知之明,没那个金刚钻,别揽那个瓷器活。
“见贤思齐”则来自孔子的《论语。里仁》:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”看到别人的优点,就想要和他一样,与之平齐。主要表达个人的努力。
庄子根本上表面***的不可取,孔子诫人要进步。
其实放到如今我认为东施未必不可取,如果东施做到见贤思齐,加上现如今美颜画妆的能力,或许又是另一帆风景,你说呢!
看了别人的答案、翻译解释、个人注解,总结一下到目前我自己的理解。
东施效颦。颦,皱眉。是一种表面的东西。只学到了表面,学的目的很可能也是表面的、虚荣心的。学不到精髓,给人观感是不美的。
见贤思齐。贤,德才兼备的人。包含内在的东西,内外兼有。思齐,是一种想要,还不一定付诸行动。
二者的区别,最重要的一个是效仿表面的东西,一个是想要达到同样的德才兼备。